Việc học tiếng Nhật có thể trở nên thử thách, nhiều “chông gai” hơn khi khi bạn phải đối mặt với những ngữ pháp phức tạp. Trong số đó, hai cấu trúc ngữ pháp たり (tari) và て～て (te) là những yếu tố quan trọng trong trình độ N5 mà bạn cần nắm vững. Tuy nhiên, để phân biệt ngữ pháp たり (tari) và て～て (te) và sử dụng chúng đúng cách không phải là điều đơn giản. Vậy thì, chúng ta sẽ cùng nhau khám phá sự khác biệt giữa たり (tari) và て～て (te) một cách dễ hiểu và rõ ràng nhất trong bài viết này nhé!

1. Tổng quan về ngữ pháp たり (tari) và て～て (te)

Trước khi đi sâu vào việc phân biệt ngữ pháp たり (tari) và て～て (te), chúng ta hãy cùng tìm hiểu tổng quan về từng ngữ pháp này.

1.1 たり (tari)

Cấu trúc たり (tari) thường được sử dụng để liệt kê các hành động hoặc trạng thái khác nhau mà không cần tuân theo thứ tự cụ thể. Điều này có nghĩa là các hành động được liệt kê không cần phải xảy ra theo một thứ tự cố định và thường là những hành động hoặc trạng thái ngẫu nhiên.

Ví dụ:

• 昨日は映画を見たり、本を読んだりしました。(Hôm qua tôi đã xem phim, đọc sách,…)
• 週末には友達と遊んだり、買い物に行ったりします。(Cuối tuần, tôi chơi với bạn bè, đi mua sắm,…)

1.2 て～て (te)

Cấu trúc て～て (te), ngược lại, được sử dụng để liệt kê các hành động xảy ra theo một trình tự nhất định. Các hành động này thường có sự liên kết với nhau về mặt thời gian, và chúng diễn ra theo thứ tự từ trước đến sau.

Ví dụ:

• 朝起きて、顔を洗って、朝ごはんを食べます。(Buổi sáng tôi thức dậy, rửa mặt, rồi ăn sáng.)
• 学校に行って、勉強して、友達と遊びます。(Tôi đến trường, học bài, rồi chơi với bạn.)

2. Sự khác biệt chính giúp phân biệt ngữ pháp たり (tari) và て～て (te)

Sau khi đã hiểu rõ về từng cấu trúc ngữ pháp, chúng ta hãy cùng đi sâu vào phân biệt ngữ pháp たり (tari) và て～て (te) dựa trên các yếu tố chính như mục đích sử dụng, thứ tự hành động, và sắc thái ý nghĩa.

2.1 Mục đích sử dụng

• たり (tari): Được sử dụng khi muốn liệt kê một loạt các hành động hoặc trạng thái không có thứ tự cụ thể. Các hành động này có thể xảy ra một cách ngẫu nhiên, không liên quan đến nhau về mặt thời gian.
• て～て (te): Được sử dụng để liệt kê các hành động có thứ tự liên kết chặt chẽ, thường diễn ra liên tiếp trong một khoảng thời gian ngắn.

2.2 Thứ tự hành động

• たり (tari): Không có thứ tự nhất định. Các hành động có thể xảy ra không theo trình tự cố định.
• て～て (te): Có thứ tự nhất định. Các hành động diễn ra theo thứ tự thời gian, từ trước đến sau.

2.3 Sắc thái ý nghĩa

• たり (tari): Thường mang sắc thái liệt kê, biểu thị sự đa dạng hoặc những hoạt động có thể lặp đi lặp lại.
• て～て (te): Mang sắc thái liền mạch, biểu thị sự liên kết chặt chẽ giữa các hành động.

​Xem thêm: Cách nói mong muốn của bản thân trong tiếng Nhật

3. Cách sử dụng và ví dụ cụ thể

Để hiểu rõ hơn về phân biệt たり (tari) và て～て (te), chúng ta hãy cùng xem qua một số ví dụ cụ thể dưới đây.

3.1 Ví dụ sử dụng たり (tari)

1. 週末は映画を見たり、カフェで友達と話したりしました。(Cuối tuần, tôi đã xem phim và trò chuyện với bạn ở quán cà phê.)
   • Giải thích: Các hành động xem phim và trò chuyện không nhất thiết phải xảy ra theo thứ tự nào cả, có thể là xem phim trước hoặc trò chuyện trước đều được.
2. 休みの日には家でごろごろしたり、ゲームをしたりしています。(Ngày nghỉ, tôi thường nằm lười ở nhà hoặc chơi game.)
   • Giải thích: Hành động nằm lười và chơi game cũng không cần phải theo thứ tự nào cụ thể, bạn có thể làm bất kỳ việc gì trước cũng được.

3.2 Ví dụ sử dụng て～て (te)

1. 朝起きて、顔を洗って、歯を磨きます。(Buổi sáng tôi thức dậy, rửa mặt, rồi đánh răng.)
   • Giải thích: Các hành động này diễn ra theo thứ tự logic và tự nhiên, không thể đánh răng trước khi thức dậy.
2. 彼は宿題をして、テレビを見て、寝ました。(Anh ấy làm bài tập, xem TV, rồi đi ngủ.)
   • Giải thích: Các hành động này cũng diễn ra theo một trình tự nhất định, không thể đi ngủ trước khi làm bài tập và xem TV.

4. Lời khuyên khi sử dụng たり (tari) và て～て (te)

Việc phân biệt たり (tari) và て～て (te) đòi hỏi bạn phải chú ý đến ngữ cảnh và mục đích sử dụng của từng câu. Để sử dụng chúng một cách chính xác, bạn nên:

• Xác định rõ ràng mục đích của câu: Bạn muốn liệt kê các hành động ngẫu nhiên hay theo thứ tự?
• Luyện tập nhiều ví dụ khác nhau để nắm vững cách sử dụng trong thực tế.
• Khi viết hoặc nói, hãy thử suy nghĩ xem liệu các hành động bạn muốn liệt kê có cần theo thứ tự hay không.

​Xem thêm: Từ A đến Z về Thể thông thường trong tiếng Nhật

5. Khóa học chinh phục tiếng Nhật từ cơ bản đến nâng cao tại Nhật Ngữ Ohashi

Nếu bạn đang cảm thấy khó khăn trong việc nắm bắt tiếng Nhật hoặc muốn nâng cao trình độ ngôn ngữ của mình, hãy đến với Nhật Ngữ Ohashi. Tại đây, chúng tôi hiểu rằng mỗi người học đều có những nhu cầu và đối mặt với những thách thức riêng. Đó là lý do tại sao chúng tôi luôn sẵn sàng đồng hành cùng bạn, giúp bạn vượt qua mọi trở ngại trên con đường chinh phục tiếng Nhật.

Bạn có thể bắt đầu từ những kiến thức cơ bản như phân biệt ngữ pháp たり (tari) và て～て (te), những khái niệm tưởng chừng như đơn giản nhưng lại là nền tảng vững chắc để bạn tiếp tục phát triển kỹ năng ngôn ngữ của mình. Đội ngũ giáo viên tại Nhật Ngữ Ohashi không chỉ giàu kinh nghiệm mà còn rất tận tâm, luôn chú ý đến từng chi tiết nhỏ nhất trong quá trình học tập của bạn. Chúng tôi sẽ cùng bạn khám phá những điểm khác biệt giữa các cấu trúc ngữ pháp, giúp bạn hiểu rõ và sử dụng chúng một cách tự tin trong giao tiếp hàng ngày.

Không chỉ dừng lại ở ngữ pháp cơ bản, Nhật Ngữ Ohashi còn cung cấp những khóa học nâng cao, đáp ứng nhu cầu học tập của bạn ở mọi cấp độ. Cho dù bạn mới bắt đầu học tiếng Nhật hay đã có nền tảng nhất định, chúng tôi đều có những chương trình học phù hợp với bạn. Với phương pháp giảng dạy hiện đại và môi trường học tập thân thiện, năng động, bạn sẽ cảm thấy việc học tiếng Nhật trở nên thú vị và hiệu quả hơn bao giờ hết. Liên hệ ngay Hotline 0849 89 29 39 để nhận ưu đãi ngay hôm nay!