Khi tham gia chương trình xuất khẩu lao động (XKLĐ) Nhật Bản, một trong những yêu cầu quan trọng là bạn phải có khả năng giao tiếp bằng tiếng Nhật. Một phần không thể thiếu trong quá trình phỏng vấn là bài giới thiệu bản thân bằng tiếng Nhật XKLĐ. Đây là cơ hội để bạn thể hiện sự chuẩn bị, thái độ nghiêm túc và khả năng giao tiếp cơ bản của mình. Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ về cách viết bài giới thiệu bản thân bằng tiếng Nhật chuẩn xác và dễ hiểu, từ đó tạo ấn tượng tốt với nhà tuyển dụng.

1. Tại sao bài giới thiệu bản thân bằng tiếng Nhật XKLĐ quan trọng?

Bài giới thiệu bản thân là phần quan trọng đầu tiên trong bất kỳ buổi phỏng vấn nào. Với người tham gia XKLĐ, việc thể hiện khả năng giao tiếp cơ bản bằng tiếng Nhật sẽ giúp nhà tuyển dụng đánh giá được mức độ chuẩn bị của bạn. Bài giới thiệu không chỉ là cơ hội để bạn nói về mình mà còn là cách để bạn chứng minh rằng bạn có đủ khả năng giao tiếp trong môi trường làm việc Nhật Bản.

Bài giới thiệu bản thân bằng tiếng Nhật sẽ thể hiện:

• Khả năng ngôn ngữ: Đây là cơ hội để bạn thể hiện vốn từ vựng và ngữ pháp cơ bản.
• Cách thức giao tiếp: Phản ánh cách bạn sử dụng tiếng Nhật trong các tình huống giao tiếp hằng ngày.
• Thái độ nghiêm túc: Một bài giới thiệu mạch lạc, tự tin cho thấy bạn đã chuẩn bị kỹ càng cho buổi phỏng vấn.

​​Xem thêm: Bỏ túi cách trả lời phỏng vấn bằng tiếng Nhật chinh phục nhà tuyển dụng

2. Cấu trúc bài giới thiệu bản thân khi XKLĐ bằng tiếng Nhật

Để bài giới thiệu của bạn mạch lạc và dễ hiểu, cấu trúc bài nên tuân theo một số nguyên tắc cơ bản. Dưới đây là cấu trúc đơn giản và dễ thực hiện:

Giới thiệu tên, quê quán, tuổi tác

Đây là phần đầu tiên bạn sẽ cần phải giới thiệu. Đừng quên giới thiệu tên của mình và thêm một chút thông tin về quê quán hay tuổi tác để nhà tuyển dụng biết thêm về bạn.

Ví dụ:

• はじめまして。私の名前は[Họ tên]です。
• どこどこの出身です。
• [Tuổi]歳です。

​Xem thêm: Bật mí cách viết CV xin việc bằng tiếng Nhật ấn tượng – Tăng cơ hội trúng tuyển

Quá trình học tập và nghề nghiệp hiện tại

Phần này là cơ hội để bạn nói về quá trình học tập, công việc hiện tại hoặc kinh nghiệm làm việc có liên quan đến công việc XKLĐ.

Ví dụ:

• 私は[Trường học]で[Chuyên ngành]を勉強しました。
• 今は[Chức vụ hiện tại]として働いています。

Lý do muốn tham gia XKLĐ và mục tiêu công việc

Đây là một phần quan trọng để bạn thể hiện động lực và lý do tham gia chương trình XKLĐ Nhật Bản. Bạn có thể đề cập đến mục tiêu học hỏi, làm việc và cống hiến tại Nhật Bản.

Ví dụ:

• 日本での仕事に興味があり、[Lý do]を学びたいと思っています。
• 私は[Loại công việc]に挑戦したいです。

Khả năng giao tiếp tiếng Nhật và mong muốn phát triển bản thân

Trong phần này, bạn có thể nói về khả năng tiếng Nhật của mình và sự sẵn sàng học hỏi thêm để hoàn thiện kỹ năng.

Ví dụ:

• 私は日本語が少し話せますが、もっと上手になりたいと思っています。
• 日本での経験を通じて、語学力をさらに向上させたいです。

3. Mẫu bài giới thiệu bản thân bằng tiếng Nhật XKLĐ

Dưới đây là một mẫu bài giới thiệu bản thân bằng tiếng Nhật XKLĐ chuẩn, dễ hiểu mà bạn có thể tham khảo:

Mẫu 1:
はじめまして。私の名前は[Nguyễn Văn A]です。ベトナムの[Hà Nội]から来ました。[25]歳です。
大学では[経済学]を勉強し、卒業後は[営業職]として働いています。
日本に興味があり、[機械工場]で働くために、このプログラムに参加しました。
私は日本語が少し話せますが、もっと上手になりたいと思っています。
日本で働くことを楽しみにしており、良い経験を積んで、仕事に役立てたいと考えています。
どうぞよろしくお願いします。

Dịch tiếng Việt:
Xin chào, tôi tên là Nguyễn Văn A. Tôi đến từ Hà Nội, Việt Nam và năm nay tôi 25 tuổi.
Tôi đã học chuyên ngành Kinh tế tại trường đại học và sau khi tốt nghiệp, tôi làm việc ở vị trí nhân viên kinh doanh.
Tôi rất quan tâm đến đất nước Nhật Bản và muốn làm việc tại nhà máy cơ khí, vì vậy tôi đã tham gia chương trình này.
Tôi có thể nói một chút tiếng Nhật nhưng mong muốn cải thiện kỹ năng của mình.
Tôi rất mong được làm việc tại Nhật Bản, tích lũy kinh nghiệm và áp dụng chúng vào công việc.
Rất mong được sự giúp đỡ của mọi người.

Mẫu 2:
こんにちは。私の名前は[Trần Thị B]です。[20]歳で、ベトナムの[Đà Nẵng]に住んでいます。
高校を卒業後、日本語を勉強し、今は[工場のオペレーター]として働いています。
日本での仕事に挑戦したいと思い、このプログラムに応募しました。
日本で働きながら日本語をもっと上達させ、将来的には日本で長期的に働きたいと考えています。
どうぞよろしくお願いします。

Dịch tiếng Việt:
Xin chào, tôi tên là Trần Thị B. Tôi 20 tuổi và sống tại Đà Nẵng, Việt Nam.
Sau khi tốt nghiệp cấp 3, tôi đã học tiếng Nhật và hiện đang làm việc với vai trò vận hành tại một nhà máy.
Tôi muốn thử thách bản thân trong công việc tại Nhật Bản nên đã đăng ký tham gia chương trình này.
Tôi mong muốn được làm việc tại Nhật Bản để cải thiện khả năng tiếng Nhật của mình và trong tương lai có thể làm việc lâu dài tại đây.
Rất mong nhận được sự giúp đỡ từ mọi người.

Bài giới thiệu bản thân bằng tiếng Nhật XKLĐ là một yếu tố quan trọng trong buổi phỏng vấn xuất khẩu lao động Nhật Bản. Việc chuẩn bị một bài giới thiệu ấn tượng, dễ hiểu và đầy đủ thông tin sẽ giúp bạn gây ấn tượng mạnh với nhà tuyển dụng. Hãy đảm bảo rằng bạn nắm vững các mẫu câu cơ bản, cấu trúc hợp lý và thể hiện sự chân thành, nghiêm túc trong công việc. Gọi ngay 0849 89 29 39 để được tư vấn chi tiết hơn về học tiếng Nhật và XKLĐ Nhật Bản!