Việc học tiếng Nhật ngày càng trở nên phổ biến, kéo theo nhu cầu tìm kiếm tài liệu hỗ trợ học tập, đặc biệt là từ điển. Với vô vàn lựa chọn trên thị trường, đâu mới là những cuốn từ điển đáng tin cậy và hiệu quả? Hãy cùng Nhật Ngữ Ohashi khám phá top 10 từ điển Nhật - Việt và Việt - Nhật được nhiều người tin dùng nhất hiện nay.

Những ứng dụng từ điển Nhật - Việt và Việt - Nhật phổ biến nhất trên smartphone

Chỉ với một chiếc điện thoại thông minh, bạn đã có thể mang theo cả một thư viện từ điển bên mình. Các ứng dụng từ điển Nhật - Việt và Việt - Nhật không chỉ cung cấp định nghĩa chính xác mà còn hỗ trợ bạn luyện nghe, nói, và học ngữ pháp một cách hiệu quả.

Ứng dụng Jdict Dictionary

So với các bộ từ điển lớn trên máy tính, Jdict không hề thua kém về lượng từ vựng. Ứng dụng này chứa hơn 111.000 từ Nhật - Việt và 55.000 từ Việt - Nhật, cùng với đó là 1945 Kanji.

Bên cạnh đó, tính năng "Favourite" giúp bạn đánh dấu những từ quan trọng để ôn tập, còn "History" giúp bạn theo dõi quá trình học tập của mình. Với Jdict, việc tra cứu từ vựng trở nên đơn giản và hiệu quả hơn bao giờ hết.

Ứng dụng Japanese Mazii

Mazii là một trong những phần mềm học tiếng Nhật toàn diện nhất hiện nay. Với kho dữ liệu khổng lồ bao gồm hơn 100.000 từ Việt - Nhật, 250.000 từ Nhật - Việt, 11.000 Kanji, 600 mẫu ngữ pháp và 76.000 mẫu câu, Mazii đáp ứng mọi nhu cầu học tập của người dùng.

Bên cạnh đó, các tính năng như luyện đọc báo và vẽ Kanji giúp Mazii nổi bật so với các ứng dụng khác, mang đến trải nghiệm học tập thú vị và hiệu quả.

Ứng dụng Manabu

Từ điển Manabu là một công cụ học tập tiếng Nhật vô cùng hữu ích, hỗ trợ người dùng tra cứu từ vựng theo nhiều cách khác nhau: từ việc gõ chữ, vẽ Kanji, đến tra bằng âm thanh. 

Với kho dữ liệu khổng lồ bao gồm hơn 300.000 từ Nhật - Việt, 100.000 từ Việt - Nhật, 10.000 Kanji, 500 cấu trúc ngữ pháp và 100.000 ví dụ, ứng dụng này đáp ứng mọi nhu cầu học tập của bạn. 

Đặc biệt, tính năng phát âm chuẩn Nhật và tốc độ tra cứu nhanh chóng giúp bạn tiết kiệm thời gian và nâng cao hiệu quả học tập.

Những ứng dụng từ điển Nhật - Việt và Việt - Nhật offline

Hãy cùng khám phá những ứng dụng từ điển Nhật - Việt và Việt - Nhật offline đang được ưa chuộng hiện nay.

Từ điển Nhật Việt offline

Với kho từ vựng đồ sộ lên đến hơn 172.000 từ Nhật - Việt và 20.000 từ Việt - Nhật, ứng dụng cung cấp một nguồn tài liệu tham khảo phong phú và đa dạng. Đặc biệt, tính năng offline giúp người dùng tra cứu từ vựng mọi lúc mọi nơi, ngay cả khi không có kết nối internet.

Một điểm nổi bật khác của ứng dụng là khả năng lưu trữ và quản lý từ vựng cá nhân. Người dùng có thể lưu lại đến 150 từ mới nhất đã tra cứu, tạo điều kiện thuận lợi cho việc ôn tập và củng cố kiến thức. Bên cạnh đó, tính năng đánh dấu từ quan tâm giúp người học dễ dàng xây dựng một danh sách từ vựng riêng, phù hợp với mục tiêu học tập của bản thân.

Từ điển Nhật - Việt Offline – Dịch tiếng Nhật Awabe

Awabe không chỉ đơn thuần là một ứng dụng từ điển, mà còn là một công cụ học tập thông minh dành cho những ai đang say mê khám phá thế giới ngôn ngữ Nhật Bản. 

Đặc biệt, Awabe nổi bật với khả năng dịch cả đoạn văn và câu, tương tự như các công cụ dịch thuật trực tuyến phổ biến như Google Dịch hay Yandex Dịch. Điều này giúp bạn hiểu rõ hơn về ngữ cảnh sử dụng của từ vựng và nắm bắt được cấu trúc câu một cách nhanh chóng.

Thêm vào đó, tính năng tra cứu từ trực tiếp trên màn hình điện thoại là một điểm cộng lớn của Awabe. Bạn chỉ cần chọn từ cần tra, Awabe sẽ tự động cung cấp nghĩa và các thông tin liên quan. Sự tiện lợi này giúp bạn tiết kiệm thời gian và nâng cao hiệu quả học tập.

Xem thêm: Tiếng Nhật không khó: Phương pháp tự học tiếng Nhật cho người mới bắt đầu

Các từ điển Nhật - Việt và Việt - Nhật được sử dụng nhiều nhất trên website

Cùng khám phá top những từ điển Nhật - Việt và Việt - Nhật phổ biến nhất trên các trang web hiện nay.

Vietnamese Dictionary 

Đây là một kho tàng từ điển trực tuyến phong phú, trang bị đầy đủ các tính năng như: kiểm tra chính tả, nghe phát âm chuẩn và hình ảnh minh họa trực quan. Bên cạnh việc hỗ trợ tiếng Nhật, website này còn cung cấp dịch vụ tra cứu cho nhiều ngôn ngữ khác.

Từ điển ABC

Hệ thống từ điển ABC là một công cụ học tiếng Nhật toàn diện, cung cấp cho người dùng một thư viện khổng lồ với hơn 6000 chữ Hán và 94.000 từ vựng. 

Bên cạnh đó, hệ thống còn nổi bật với tính năng phát âm chuẩn xác cho hơn 500 từ, giúp người học làm quen với âm điệu của tiếng Nhật. 

Đặc biệt, tính năng phát âm cả đoạn văn và khả năng viết Hán tự, xem theo bộ, số nét, chuyển đổi Hán tự sang Hiragana và Katakana sẽ hỗ trợ đắc lực cho việc luyện viết và đọc hiểu. Ngoài ra, chức năng tìm kiếm ví dụ theo bộ giúp người học nắm vững cách sử dụng từ trong ngữ cảnh thực tế.

Xem thêm: Các khóa học offline tiếng Nhật hiệu quả theo từng trình độ tại Bình Dương

Với top 10 từ điển Nhật - Việt và Việt - Nhật mà chúng tôi đã giới thiệu, hy vọng bạn đã tìm được cho mình một người bạn đồng hành đáng tin cậy. Bên cạnh việc tra cứu từ điển, việc tham gia các khóa học tiếng Nhật sẽ giúp bạn nâng cao khả năng giao tiếp một cách nhanh chóng và hiệu quả. Đừng chần chừ, hãy đăng ký ngay khóa học tiếng Nhật tại Nhật Ngữ Ohashi qua hotline 0849 89 29 39 để khám phá những điều thú vị của đất nước mặt trời mọc!